Part 5 - Performance of work
38.-(1) The work shall be planned, organised and performed in such a way as to ensure safety and health.
(2) Approved norms and standards of importance to safety or health shall be complied with.
39.-(1) The Minister for Employment may lay down further rules on the requirements which shall be complied with in order that the work may be said to have been planned, organised and performed in such a way as to ensure safety and health, including rules on:
(a) measures relating to safety and health in connection with work, working processes and methods, e.g. to avoid collapses, falls, subsidence, vibration, radiation, noise, or risks of explosion or fire, or risks to health from gases, fumes, vapours, dust and smoke, heat, cold, smells, infections, or harmful working postures, movements or strains, (b) prohibition against particularly dangerous work, working processes and methods, ' (c) posters or adequate marking.
(2) The Minister for Employment may also lay down rules on special work clothing and personal protective equipment and on who is to pay for the expenses incurred.
40. Where necessary to ensure the safety or health of the employees, the Minister for Employment may lay down rules providing:
(a) that plans for working procedures, processes and methods shall be worked out, and (b) that such plans or modifications of such plans shall be submitted for the opinion or approval of the Danish Working Environment Authority before being implemented.
41. The Minister for Employment may lay down rules:
(a) providing that work which may involve substantial risks of accidents or disease may only be carried out by persons who have been specially trained, have passed a test, or who are above a certain age, (b) with regard to employment of persons with physical or mental disabilities or diseases which may involve an increased risk of accidents or disease in connection with certain activities, (c) with regard to restrictions on the right to allow employees to work alone.
41a.-(1) The Minister for Employment may lay down rules providing that a person whose professional qualifications have been acquired in a third country shall only be allowed to carry out work within the areas where specific training, education or examination is required if the Danish Working Environment Authority has recognised such person's professional qualifications.
(2) The Minister for Employment may lay down rules providing that a person who intends to work in Denmark on a permanent basis and whose professional qualifications have been acquired in another country within the EU, the EEA or countries with which the EU has entered into an agreement, shall only be allowed to carry out work within the areas where specific training, education or examination is required if the Danish Working Environment Authority has recognised such person's professional qualifications.
(3) The Minister for Employment may lay down rules providing that a person who intends to work in Denmark temporarily or periodically and whose professional qualifications have been acquired in another country within the EU, the EEA or countries with which the EU has entered into an agreement, shall have his/her professional qualifications checked beforehand with a view to obtaining recognition of said qualifications prior to commencing work within the areas where specific training, education or examination is required. This applies only when such work is important to public health and safety and if the purpose of the check is to avoid serious damage to the health and safety of the service recipient.
41b. The Minister for Employment may lay down rules providing that, upon request, the employer shall document to the Danish Working Environment Authority that the persons employed have the necessary qualifications to carry out such work where a specific training, education, examination, certificate, etc. is required.
Part 6 – Design and fitting out of the workplace
42.-(1) The workplace shall be in such a condition that it is safe and healthy.
(2) Approved norms and standards which are of importance to safety and health shall be complied with.
43. The Minister for Employment may lay down rules with regard to the design and fitting out of permanent, temporary, varying, and outdoor places of work, including rules on:
(a) work rooms, e.g. ceiling height, air space, floors, walls, ceilings, lighting, temperature, ventilation and noise, (b) welfare facilities, etc., e.g. rest rooms and canteens, cloakrooms, locker rooms, lavatories, washing and bathing facilities and sleeping facilities and seating, (c) means of exit, e.g. passages, gangways, staircases, and exits.
(2) The rules laid down in pursuance of subsection (1) above may provide that they shall also apply to persons letting or leasing buildings, premises, areas, etc.
44. Where necessary to ensure the safety and health of the employees, the Minister for Employment may lay down rules providing that:
(a) projects, etc. for the building or reconstruction of enterprises shall be submitted to the Danish Working Environment Authority for its opinion or approval before they are implemented, (b) plans for fitting out or altering premises, technical plant and equipment, etc. shall be submitted to the Danish Working Environment Authority for its opinion or approval before they are implemented, (c) buildings, rooms, premises, etc. shall not be let out or leased for industrial purposes until the question of their suitability for the proposed purpose has been submitted to the Danish Working Environment Authority for its opinion or approval.
Part 7 - Technical equipment, etc.
45.-(1) Machines, machine parts, containers, prefabricated constructions, appliances, tools and other technical equipment shall be designed and used in such a way that they are safe and without risks to health.
(2) Approved norms and standards of importance to safety or health shall be complied with.
46. The Minister for Employment may lay down rules on the design and use of technical equipment, etc., including rules on:
(a) construction, manufacture, installation, registration and testing, (b) submission to the Danish Working Environment Authority of plans for construction, manufacture or installation for its opinion or approval, (c) approval by the Danish Working Environment Authority of technical equipment before it is supplied or made available to the user or put to use, (d) use, maintenance, and tending.
47. The Minister for Employment may lay down rules prohibiting the manufacture, import, supply, transfer, display and use of particularly dangerous technical equipment.
Part 8 - Substances and materials
48.-(1) Substances and materials with properties which can be hazardous to, or in any other way adversely affect, safety or health, may only be produced and used in working processes and methods which effectively protect the employees against accidents and diseases.
(2) Approved norms and standards of importance to safety or health shall be complied with.
49.-(1) The Minister for Employment may lay down further rules concerning the manufacture, import, storage, transportation and use of substances and materials with properties which may constitute a hazard to or in any other way adversely affect safety and health, including rules concerning packing, repackaging and labelling.
(2) The Minister for Employment may lay down rules prohibiting the manufacture, import, and use of particularly dangerous substances and materials.
49a.-(1) With a view to preventing and addressing health problems and injuries from accidents in the working environment, the Minister for Employment may lay down rules providing that anyone manufacturing or importing a substance or material shall carry out examinations or acquire necessary documentation of previous examinations, and submit notifications. In this connection, rules may be laid down for all substances and materials, for individual substances and materials, for specific groups of substances and materials or for substances and materials for special applications.
(2) The following contents for the notification may be laid down:
(a) Information on conditions which are of significance to the assessment of the properties or effects of the substance or material, including whether it has properties which can be hazardous to, or in any other way adversely affect, safety or health. (b) Proposals for classification, packaging, and labelling. (c) Information on preventive measures which effectively secure employees against adverse effects on safety and health.
(3) It may further be laid down that new substances and materials may be utilised no sooner than one month after the date of the notification. There shall be opportunity to extend this time limit in situations where the notification is incomplete or in error, such that the substance or material may be utilised no sooner than one month after the information the notification is to contain has been received.
(4) The Minister for Employment shall lay down rules for the establishment, operation, and use of a register of substances and materials.
49b. The Minister for Employment may lay down rules providing that technical data sheets and similar which are issued by the manufacturer or importer of substances and materials shall contain all important information on the effects of the substance or material on safety and health in the working environment.
49c.-(1) The Minister for Employment may lay down rules providing that a substance or material which can be hazardous to, or in any other way adversely affect, safety or health may not be utilised if it can be substituted with a non hazardous, less hazardous or less problematic substance or material.
(2) The Minister for Employment may lay down rules providing that substances or materials which can be hazardous to, or compromise, safety and health may not be utilised for specific purposes or within specific areas, before an opinion or approval from the Danish Working Environment Authority has been issued.
Part 9 - Rest periods and rest days
50.-(1) The hours of work shall be organised so as to allow a rest period of at least 11 consecutive hours within every period of 24 hours.
(2) The rest period may be reduced to eight hours in the case of:
(a) change of shifts in enterprises with several shifts when it is not possible to hold the daily or weekly rest period between the end of the work of one shift and the start of another shift, (b) agricultural work up to 30 days in any calendar year.
(3) The rules in subsections (1) and (2) above shall not apply to loading and unloading mainly carried out by casual workers and necessary activities incidental hereto. The Minister for Employment may lay down rules for a minimum rest period before the relevant employee returns to work after completing overtime.
51.-(1) Within each period of seven days, the employees shall have a weekly 24-hour period off which shall be in immediate connection to a daily rest period. The weekly 24-hour period off shall, as far as possible, fall on a Sunday, and, as far as possible, at the same time for all employees at the enterprise.
(2) The rules in subsection (1), 2nd sentence, above do not apply to agriculture or horticulture.
(3) For work caring for people, animals, or plants, and for work which is necessary to preserve objects of value, the weekly 24-hour period off may be deferred and replaced by a corresponding period off later, when this is necessary for reasons of protection or to ensure continuous provision of services or sustained production. The Minister for Employment may lay down further rules on this matter.
52. Where the normal operation of an enterprise is being, or has been, disturbed by acts of nature, accidents, breakdowns of machinery or similar unforeseeable events, the provisions of sections 50 and 51 may be set aside to the necessary extent. The fact that the provisions have been set aside shall be recorded in the inspection book or any similar documentation.
53. For trades, sectors, or special types of work, where special conditions make it necessary, the Minister for Employment may lay down rules concerning:
(a) the daily rest period, including concerning reductions in the daily rest period to eight hours, and concerning the timing of the rest period, and (b) the weekly 24-hour period off, including adjustments to the 24-hour period off.
54. Sections 50 and 51 shall apply to persons in senior positions and to representatives and agents working outside the permanent premises of the enterprise only to the extent laid down by the Minister for Employment.
55. The Minister for Employment may lay down rules concerning the conditions under which sections 50 and 51 may be departed from by agreement.
56. In situations where there are variations to rules under sections 50 to 55, corresponding compensatory rest periods or 24-hour periods off shall be provided, or appropriate protection shall be provided in exceptional circumstances of such a nature that it is not possible to provide compensatory rest periods or 24-hour periods off. The Minister for Employment may lay down that the 1st sentence above does not apply to persons in senior positions.
57. The Minister for Employment may lay down rules concerning reduced working hours in respect of work which may involve a special risk to safety and health.
58. The rules laid down in pursuance of sections 53 and 57 may apply to any person who is a driver or a member of the crew of a vehicle, including persons who are not engaged in work for an employer.
Part 10 - Young persons under the age of 18
59. The rules in this part shall apply to work performed by young persons for an employer, including work which is mentioned in section 2(2)(a) and (b).
60.-(1) For the employment of young persons under the age of 18, planning, organisation and performance of work shall take account of the age, development, and health of the young person, as well as the work’s effect on schooling or other education.
(2) Young persons who are under the age of 15, or who are subject to compulsory education shall not perform work.
(3) The Minister for Employment may lay down further rules concerning employment of young persons, including fixing a higher age limit than 15 years for specific types of work with a view to ensuring that work can be performed in a safe and healthy manner. Special rules may be laid down for young people receiving education.
(4) The Minister for Employment may lay down rules providing that occasional or short-term work which is either performed in the private household of the employer, or exclusively by members of the employer’s family who belong to the household, including agricultural enterprises, are exempt from the provisions of subsection (2) above and sections 61 and 62, subject to other conditions and restrictions which may exist. Such work shall not involve danger to the safety and health of the young person.
(5) By stating conditions and restrictions, the Minister for Employment may lay down derogations from the age limits provided for in subsection (3) above for young persons who are members of the family or household of the employer, including agricultural enterprises, due to the special knowledge of agriculture the young person may have.
(6) Furthermore, the Minister for Employment may also lay down rules providing that
(a) young persons who have reached the age of 13 years may undertake light duties within limited types of work, and under specific conditions and restrictions, (b) the prohibitions in subsection (2) above and section 61 may be departed from for young persons who have reached the age of 14 years and who work as part of their education course, and (c) the prohibitions in subsection (2 ) above and sections 61 and 62 may, under specific conditions and restrictions, be departed from in respect of young persons taking part in performances, etc. of a cultural or artistic nature, sports events, or film making, or similar provided that permission has been obtained in each case for young persons under the age of 13 years.
(7) When employing young persons under the age of 15 years or young persons who are receiving compulsory education, the employer shall inform the young person’s parents or guardians of the employment, including working hours, and risks of disease or accidents which may be connected with the work as well as measures implemented concerning safety and health.
(8) When employing young persons under the age of 18 years, the employer shall inform the local authority with a view to offering educational guidance. Such information shall be reported after the young person has been employed full time for a period of three consecutive months. Notification shall not be made if the employment is part of an educational course. After consultation with the Minister of Education, the Minister for Employment may lay down further rules on obligations regarding the duty to provide information and educational guidance.
61.-(1) The hours of work for young persons under the age of 18 must not exceed the normal working hours for adults employed in the same sector, and working hours must not exceed eight hours per 24-hour period and 40 hours per week.
(2) Daily working hours for young persons under the age of 15 years, or young persons subject to compulsory education, must not exceed two hours on school days, and seven hours on other days than school days. However, young persons who have reached 15 years, but who are subject to compulsory education, may work eight hours on days which are not school days. The total working hours per week may not exceed 12 hours in weeks with school days, and 35 hours in weeks other than school weeks. However, young persons who have reached 15 years, but who are still subject to compulsory education may work 40 hours in weeks other than school weeks. Children who are under 15 years, but who are no longer subject to compulsory education may not work for more than seven hours per day and 35 hours per week.
(3) If daily working hours exceed 4½ hours, young persons under 18 years shall have a rest period of at least 30 minutes. Such rest period shall be at an appropriate time, and, if possible, continuous.
(4) Young persons under the age of 18 shall not work between the hours of 8.00pm and 6.00am.
(5) The Minister for Employment may lay down rules concerning:
(a) the organisation of working hours, including calculations in cases where young persons work as part of an education course, or where young persons work for more than one employer, (b) the extent to which subsection (1) above may be departed from for young persons who have reached the age of 15 years and who are no longer subject to compulsory education, (c) that young persons who are subject to compulsory education shall have a period in the school holidays which is entirely free of work, and (d) that the provisions of subsection (4) above may be departed from for trades or sectors in situations where circumstances make it necessary or desirable for young persons who have reached the age of 15 years, and who are no longer subject to compulsory education. However, the young person must under no circumstances work between the hours of 12.00pm and 4.00am.'
62. Young persons under 18 years shall be allowed a rest period of at least 12 consecutive hours during a period of 24 hours. Young persons under 15 years, or young persons who are subject to compulsory education shall be allowed a rest period of at least 14 consecutive hours during a period of 24 hours.
(2) Within each seven-day period, young persons under 18 years shall be allowed two consecutive 24-hour periods off. If it is not possible to place the two 24-hour periods off consecutively, one 24-hour period off shall be immediately before or after a daily rest period. One of these 24-hour periods off shall, as far as possible, be a Sunday.
(3) For trades or sectors, or special types of work, in situations where circumstances make it necessary or desirable, the Minister for Employment may lay down special rules concerning:
(a) the duration of the rest period for young persons who have reached the age of 15 years and who are no longer subject to compulsory education, when the young person is allowed a compensatory rest period, (b) postponement of a 24-hour period off for young persons who have reached the age of 15 years and who are no longer subject to compulsory education, when the young person is allowed a compensatory 24-hour period off, (c) interruption of a rest period, (d) restriction of 24-hour periods off, although the young person shall always be allowed no less than 36 consecutive hours off within each period of seven days.
62a. The Minister for Employment may also lay down rules concerning derogations from section 61(1)(c) and (d) in the circumstances mentioned in section 52 for young persons who have reached the age of 15 years and who are no longer subject to compulsory education. |